ticket

◎ 单词释义

n.票；券；标签；罚单；候选人名单

vt.加标签于；售票；开罚单；检票，查验票证

过去式: ticketed 过去分词: ticketed 现在分词: ticketing 第三人称单数: tickets

标签

执照，许可证

票，车票

入场券，券

公认候选人名单

纲领

政见

计划，规划

恰好的事情，所需的东西

罚款单

证明书

传票

v.(动词)

加标签于，附上标价牌，加票签于

表明

指定，指派

对...开出交通违规罚单，发出交通违章通知单，向（交通违章者）发出传票

给...门票，为...购票，送票

被指定为，被委派为

卖票，售票

检票，查验票证

n.(名词)

[C]票 written or printed piece of card or paper that gives the holder a certain right

[S]标签 label attached to sth, giving details of its price, size, etc.

[C]通知单,罚款单 official notice of an offence against traffic regulations

[C]候选人名单 list of the candidates put forward by one party in an election

[S]恰好的事,所需之物 the correct or desirable thing

v.(动词)

vt. 加标签于,给…贴标签 put a tag or label on

vt. 对…发出违章通知单 give a ticket to sb

vt. 规定…用于 … intend sth for a certain use or purpose

noun

1. the appropriate or desirable thing

e.g. this car could be just the ticket for a small family

Synonym: just the ticket

2. a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices

Synonym: slate

3. a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment)

4. a summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation)

5. a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.

Synonym: tag

ticket

verb

1. provide with a ticket for passage or admission

e.g. Ticketed passengers can board now

2. issue a ticket or a fine to as a penalty

e.g. I was fined for parking on the wrong side of the street
Move your car or else you will be ticketed!

Synonym: fine

1. (剧院、运动场、表演等的)入场券，门票，票
A ticket is a small, official piece of paper or card which shows that you have paid to enter a place such as a theatre or a sports ground, or shows that you have paid for a journey.

e.g. I queued for two hours to get a ticket to see the football game...
我排了两个小时的队，就是为了买张足球赛的票。
e.g. I love opera and last year I got tickets for Covent Garden...
我喜爱歌剧，去年我搞到几张科芬园皇家歌剧院的票。

2. (交通)罚款通知单，违章通知单
A ticket is an official piece of paper which orders you to pay a fine or to appear in court because you have committed a driving or parking offence.

ticket的意思

e.g. I want to know at what point I break the speed limit and get a ticket.
我想知道我是在什么地方超速而受到处罚的。

3. 兑奖券;彩票
A ticket for a game of chance such as a raffle or a lottery is a piece of paper with a number on it. If the number on your ticket matches the number chosen, you win a prize.

e.g. She bought a lottery ticket and won more than $33 million.
她买了张彩票，中了3,300多万美元。

4. (竞选时所代表的)政党;(竞选时所支持的)纲领，政见
The particular ticket on which a person fights an election is the party they represent or the policies they support.

e.g. He first ran for president on a far-left ticket...
他第一次代表极左政党参加总统竞选。
e.g. She would want to fight the election on a ticket of parliamentary democracy...
她想以实施议会民主制为纲领去参加竞选。

5. (政党、团体的)候选人名单
A ticket is the list of candidates who are representing a particular political party or group in an election.

e.g. He plans to remain on the Republican ticket for the November election.
他计划继续代表共和党参加 11 月份的选举。

6. 正是所需要的东西
If you say that something is just the ticket, you mean that it is exactly what is needed.

e.g. Young kids need all the energy and protein they can get and whole milk is just the ticket.
儿童需要摄入足量能量和蛋白质，而全脂牛奶正好能满足这一需求。

7. see also: ticketing;big-ticket;dream ticket;meal ticket;parking ticket;season ticket

1. 门票：美国人给他的绰号应该是 门票(ticket) 或者是 大男孩(big boy)美国人给他的绰号应该是 门票(ticket) 或者是 大男孩(big boy)美国人给他的绰号应该是 门票(ticket) 或者是 大男孩(big boy)

n.(名词)

ticket的基本意思是“票”,指在上面写有或印有持有者拥有某种权利的卡片或纸张,如车票、电影票、戏票、入场券等,用于比喻还可指“晋升或得到机会的资历、凭证”,常与介词to连用,是可数名词。

ticket也可指附于某物上标明尺码、价格等的标签,可译作“货签”“价码牌”“标价牌”等,通常用作单数形式。

ticket引申可表示“交通违章的通知单、罚款单”或“党派推荐的候选人名单”。作“候选人名单”解时,多用于美国。

在口语中, ticket还可作“恰好的事,所需之物”解,通常用作单数形式,并与定冠词the连用。

v.(动词)

ticket用作动词的基本意思是“加标签于,给…贴标签”,指在待售物品上加上标签,也可作“对…发出违章通知单”“规定…用于…”解。

ticket是及物动词,接名词或代词作宾语,常用于被动结构。

ticket也可接以as短语充当补足语的复合宾语。

v.(动词)

ticket, label, mark

这组词都可表示“加上供识别用的标记”。它们的区别是：mark指在某物上加上记号、标记或痕迹; label指贴上或系上标明名称、性质、来源或地址等之类的标签; ticket指加上说明情况或价格等之类的小卡片。例如:

He labelled the parcel before posting it.在邮寄前他在包裹上贴了标签。

All the articles in the store are ticketed with the price.这个商店的所有物品都用标签明码标价。

☆ 直接源自中古法语的etiquet，意为纸币；最初源自古法语的estiquette，意为小的纸币。

以上就是本站详细整理的词语ticket是什么意思的翻译解释，供大家参考一下。