unionization

It's your union, that's right. It'll always be your union.

这是你的工会 没问题 永远都是你的工会

The only union that concerns me now is the union of men.

现在我唯一在乎的联盟就是男人们的联盟

I see a true union, a union that defies categorization.

这是真正的结合 敢于对抗歧视与压迫

I am a union doctor serving on a union ship, and I will not perform a sex change on a newborn infant.

我是联盟战舰上的联盟医生 我绝对不会在新生儿身上进行变性手术

The right to work is not the right of the individual, but a right of the union, a right that the union sells and the worker has to buy.

工作的權利不再是個體的權利 而是工會的權利 由工會售賣 工人得花錢買的權利

I see civil union as essentially the same thing except not under a religion and that state has a right to recognize a civil union.

我认为同*关系相当于婚姻 只是不受宗教认同而已 国家应该承认同*关系

You know, we had a union captain once who told us that the corporation would call an optional meeting and then try to scare us out of unionizing.

我们曾经有个工会领导 说世纪挑战公司可能会开一个选择会议 想要吓得我们不敢再组织

Dearly beloved, we are gathered here to celebrate the union of two lovely people and, uh, bear witness to their union and holy matrimony.

各位亲爱的朋友 我们在此庆祝这两位有爱新人 共谐连理 同时来见证 他们神圣的结合仪式

I've been a union man my whole life, and the two things that every union man understands is that number one, you listen to your shop steward, and number two, seniority prevails.

我一辈子都在工会里干 每个工会的人都明白的两件事 第一 听从你的工会管事 第二 资历优先

Well, I got a union, so you won't be doing that.

我有工会 你不能这么做