with an eye for

Creating visually appealing user interfaces (UIs) is better accomplished by someone with an eye for design as opposed to the typical software developer.(创建视觉上引入注目的用户界面(UI)，在这一点上有设计眼光的人比通常的软件开发人员做得更好。)

This work demonstrates that people naturally view events with an eye toward providing an explanation for why they happened.(这项工作表明，人们观察事件时，自然而然地寻求一个解释，为什么它们会发生。)

William was a man of discernment, with an eye for quality.(威廉是个有鉴赏力的人，对于品质的优劣很有眼力。)

Green evokes the idea of health, freshness and natural products. Consumers with an eye for eco-friendly products will zoom in on this color.(绿色能唤起人对产品关于健康、鲜美和天然的想法，那些环保主义者特别关注绿色。)

He moved to Fiorentina last summer, quickly earning a reputation as a robust midfielder with an eye for goal.(他在去年夏天转会佛罗伦萨。他迅速被认为是强力型中场并且有不俗的得分能力。)

Those with an eye for business, meanwhile, are choosing a more entrepreneurial tack.(与此同时，那些有商业眼光的人则选择了一条更加创业的道路。)

So instead of responding to a rude email with "an eye for an eye" — sit back, breathe and read this first!(所以，“以眼还眼”也回复一封粗鲁的邮件---还不如坐下，深呼吸，先看看以下内容。)

With an eye for that, the following should be done: expanding funding sources for enterprises to increase investment in industrial technology research;(应从拓宽企业筹资渠道，努力增加产业科技经费投入；)

The first time, when he was about ten, he went to London with his mother to receive medical treatment for an eye condition.(第一次，他十岁，因为眼部疾病和母亲一起去伦敦接受治疗。)

Earlier this month, over Réunion Island in the Indian Ocean, a playful photographer with an eye for the sky took eight images and composed the above intriguing picture.(六月初，在印度洋留尼汪岛，一位调皮的摄影师用8张照片合成这张奇妙的天空之眼。)