proposal

◎ 单词释义

n.求婚；建议；提议

第三人称复数：proposals

求婚

建议

提议

提案

计划

提出

申请

投标

提法

主意

建议书

建议提议

动议

推荐

设计

n.(名词)

[C][U]提议,建议 a plan or suggestion; act of proposing

[C]求婚 an offer of marriage

noun

1. the act of making a proposal

e.g. they listened to her proposal

Synonym: proposition

2. an offer of marriage

Synonym: marriage proposalproposal of marriagemarriage offer

3. something proposed (such as a plan or assumption)

1. 提议；建议；提案
A proposal is a plan or an idea, often a formal or written one, which is suggested for people to think about and decide upon.

proposal什么意思

e.g. The President is to put forward new proposals for resolving the country's constitutional crisis...
总统将提出解决国家宪法危机的新议案。
e.g. ...the government's proposals to abolish free health care...
政府关于废除免费医疗保健的提案

2. 求婚
A proposal is the act of asking someone to marry you.

proposal

e.g. After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.
经过3个周末的追求之后，帕梅拉接受了伦道夫的求婚。

1. 建议书：他们必须学习的是-顾问式销售技巧,才能完全发挥产品专家的顾问角色,进而促成客户完成下单决策. 此外,建议书(Proposal)或计划书(Project Plan)的撰写技巧与简报技巧(Presentation)也是本课程Presale的培训重点.

n.(名词)

proposal表示“提议,建议”时,其后可接介词短语或动词不定式作定语,也可接that从句作同位语。

proposal所接由that引起的表语从句或同位语从句中的谓语动词须用虚拟语气。

n.(名词)

proposal, advice, suggestion

这三个词都可译为“建议”,其区别在于：

1.advice是针对某一行动提出的; suggestion针对某一问题,尤其是为解决困难或改进工作提出的; proposal是供他人考虑或采纳提出的。例如：

You'd better have legal advice before acting.诉讼之前你最好求教律师。

We welcome any suggestion that helps to improve our work.任何有助于改进工作的建议我们都欢迎。

His proposal was approved by the committee.他的提议被委员会批准了。

2.由于advice一般是来自有识之士或经验之谈,所以多是有价值的; 而suggestion和proposal则不一定正确、有价值。

3.suggestion和proposal可以用作可数名词,如a suggestion〔proposal〕一条意见,而advice却不可数,须说a piece of advice。

4.suggestion的语气比advice委婉,而proposal则是正式用语。

以上就是本站详细整理的词语proposal是什么意思的翻译解释，供大家参考一下。