from generation to generation

When we live our brokenness under the blessing, our lives will continue to bear fruit from generation to generation.(当我们度着艰难而蒙福的生活，我们的生命就会在一代一代的人们中不断的开花结果。)

The idea of handing down his knowledge from generation to generation is important to McLean.(对麦克莱恩来说，将自己的知识一代代传下去这一信念很重要。)

So why do we pass this and other superstitions down from generation to generation?(那么，为何人们会将这种迷信以及其它迷信代代相传？)

These personality traits get passed on from generation to generation.(这些性格特征会一代一代地传下去。)

Islanders from all over the Pacific learned to use the stars for navigation, and they passed this knowledge down from generation to generation.(来自太平洋各地的岛民学会了用星星来导航，并且他们将这一知识代代相传。)

We should hand down the good tradition from generation to generation.(我们应当把优良传统一代代传下去。)

The traditional craft has been passed down from generation to generation.(这一传统手艺是一代一代往下传的。)

They come here every year from generation to generation.(世代以来，在一年中的某一段时间，它们就会来到这里。)

This is my name forever, the name by which I am to be remembered from generation to generation.(耶和华是我的名，直到永远；这也是我的纪念，直到万代。)

Books are the legacy of the genius of mankind, from generation to generation, even to those who have not yet been born.(书籍是天才留给人类的遗产，世代相传，更是给予那些尚未出世的人的礼物。)