check upon

Check out the power Hog, an adorably pig-shaped power monitor that introduces kids to energy efficiency (and general thriftiness) by piggybacking upon the familiar format of the piggy bank.(不妨看看这个小猪型的电力监测器，它用以往储蓄罐这种熟悉的形象来告诉你的孩子如何提高能源效率(和节俭)。)

Given that you modified your Sametime client to automatically check for updates to existing features, upon restarting your Sametime client, the new feature is detected and installed.(假定将Sametime客户机修改为自动检查现有功能部件的更新，重新启动Sametime客户机后，将检测并安装新功能部件。)

Upon receiving a request, you can check if the item is not in the cache.(当接收到一个请求时，您可以检查这个项是不是不在高速缓存中。)

Wind acts as a check upon speed.(风的作用对速度是种阻力。)

You can write functional tests that run in each browser, and then implement some form of continuous integration system that runs the functional tests upon each check-in of the source code.(您可以编写在每个浏览器中运行的功能测试，然后实现一个根据源代码的每次签入运行功能测试的持续集成系统。)

Upon departure, please check to make sure that nothing is left behind.(离开时，请检查下行李以防把东西忘在旅馆里。)

You can get a full understanding of how this check is working by examining the configuration files that were generated upon installation.(通过查看安装时生成的配置文件，您可以完全理解该检查的工作方式。)

But check and act upon the voicemail immediately after you receive it.(但是检查和行为在语音信箱之上立刻在你之后接受它。)

The -M option instructs command-line compiler to check all units upon which the file being compiled depends.(“-M”选项指示编译器检查所有与编译文件相关联的文件。)

Better yet, you can set up your configuration management system to execute the tests upon any check-in.(更值得一提的是，您可以设置您的配置管理系统在任何检入动作发生时执行测试。)