pass the time

And you might even get into a conversation to pass the time while you're waiting.(甚至在你等候的时候，你可以和其他人聊天来打发时间。)

Just to pass the time of day with him — (shivers.) Like a raw wind that gets to the bone.(想想每天跟他一起过日子，——(一阵战栗)就像一阵阴冷的风侵袭入骨。)

No music to float about to, and no gaming to pass the time, it sounds rather like the whole trip wasn't really worth it to be honest.(没有音乐可以听，也不能玩游戏来打发时间。说实话，这趟太空游听起来真的很不值。)

One of the fun benefits of running there is that we can play "spot the celebrity" to help pass the time.(在那儿跑步的一个好处就是我们能以“看名人”为乐趣来打发时光。)

I only played it a little while and didn't get addicted like other people I know, but I have to admit it's a fun way to pass the time.(但是我从中获得很多乐趣。我每天只玩一小会儿，而不是像很多人那样沉迷于其中，不过这的确不失是一个消磨时光的好方法。)

When we're sitting in a cafe and you don't feel like speaking, I would still happily pass the time with you in silence.(在街头的咖啡厅，如果你不想说话，我愿意陪你度过一段安静的时光。)

And with Delta Air Lines now starting to offer Internet connection on board, passengers are no longer restricted to pass the time with movies on the IFE system.(现在，达美航空已经开始在机上覆盖互联网连接，乘客无需继续局限于通过机上娱乐系统看电影消磨时间了。)

Testing my language skills on unsuspecting bystanders is a great way to pass the time, improve my language, and, in some cases, make a friend!(在毫无疑心的陌生人身上测试我的语言技巧，是一种很好的消磨时间，提高语言能力，某些情况下，还可以交朋友的方式。)

Under the girders and in the surrounding gardens are spots where people can pass the time .(钢架下方和周边花园是可供人们休闲的场所。)

First they were playing in the cafe, close to midnight Shi You went to Silver Lake went on to pass the time.(他们先是在网吧玩，接近凌晨时又跑到银湖接着打发时间。)