安步当车

成语解释 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
成语出处 西汉 刘向《战国策 齐策四》:“晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。”
常用程度 常用成语
感情色彩 中性成语
成语用法 偏正式;作谓语;中性,形容轻松缓慢地行走
成语结构 紧缩式成语
产生年代 古代成语
成语正音 安,不能读作“àn”。当,不能读作“dānɡ”。
成语辨形 步,不能写作“不”。
近义词 缓步代车
反义词
成语例子 反正路不远,我们还是安步当车吧!
成语谜语 过河兵卒

安步当车是什么意思

慢慢地走,就当是坐车

晚食以当肉,安步以当车。——《战国策·齐策四》

国语辞典

慢慢的走,当作乘车。语本《战国策.齐策四》:「晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。」形容不著急、不慌忙。如:「他做事总是不疾不徐,连走路都是安步当车,逍遥的很!」也作「缓步代车」、「缓步当车」。

比喻安贫节俭。如:「他生活困苦,但仍能安步当车,令人佩服。」

法语 traverser tranquillement au lieu d'y aller en calèche, marcher au lieu de chevaucher