词语分开解释
大千 : 1."大千世界"的省称。世界 : ①自然社会和人类社会一切事物的总和：世界之大，无奇不有｜世界上万事万物都有自身的发展规律。②地球上一切地方和国家：周游世界｜世界冠军。③一定的范围、领域：动物世界｜音乐世界｜内心世界宽广无比。④世道；时代：如今的世界人心过于浮躁｜现在是什么世界了，你还死守着老观念不放。⑤佛教指宇宙：大千世界。
大千世界是什么意思
(1)
(2) 佛教用语。指广大无边的世界
合四大洲七山八海为一小世界,合小世界一千曰小千世界。合小千世界一千,曰中千世界。合中千世界一千,曰大千世界。其成立及破灭,皆属同时。——《智度论及具舍论》
(3) 指自然界
国语辞典三千大千世界的简称。参见「三千大千世界」条。
广阔无边的世界。《镜花缘．第一○○回》：「消磨了三十多年层层心血，算不得大千世界小小文章。」
德语 das gesamte Universum, die ganze Welt