词语分开解释
加人 : 1.凌轹他人。语出《论语．公冶长》:"我不欲人之加诸我也，吾亦欲无加诸人。"何晏集解引马融曰:"加，陵也。"一等 : 1.一级台阶。2.一个等级。3.一样;相同。4.一种;一类。5.第一等。
加人一等是什么意思
《礼记•檀弓上》：“孟献子禫，县而不乐，比御而不入，夫子曰：‘献子加于人一等矣。’”后以“加人一等”指超过常人。
国语辞典超过别人一等。语本《礼记．檀弓上》：「献子加于人一等矣。」形容学识、才能出众。唐．杨烱〈隰州县令李公墓志铭〉：「寻丁外艰，哀毁逾制，加人一等，俯就三年。」
法语 un cran au-dessus, la meilleure qualité